Yn I Geiniog, Yn I Bunt

Mae’r teitl ‘na yn atgoffa fi: Pan gyntaf des i i Gymru, es i siopa i brynu cig. Gofynnodd y wraig “Oes tuppence ‘da chi?” Wel, ces i syniad dim yr hyn roedd tuppence. Felly, gwelais i arni hi’n wag. “Tuppence!” meddai, tipyn yn uwch. Yn y diwedd roedd rhaid i fi gyfaddef fy anwybodaeth. Chwarddason am ben hynny.

Beth bynnag, yn i geiniog, yn i bunt – dw i wedi penderfynu ymuno â dosbarth haf Cymraeg yn y Brifysgol Abertawe wythnos nesaf. Ers rhaid i fi weithio trwy’r amser achos y o dannau yng Nghaliffornia. Felly bant o’r cwestiwn yw ŵyr. Dw i’n fan a man mwynhau fy ngwyliau o’r brifysgol tipyn bach, reit? Reit! Felly dwi’n cymryd y lefel Canolradd.

Gobeithio y fydd e ddim rhy anodd fel bydd rhaid i fi weithio ar ôl dosbarth bob diwrnod. Ond mae rhywbeth bod i’n moyn gwneud – dw i wedi bod becso am yn colli’r cynnydd bach bod i wedi gwneud.

Hefyd, dw i’n gwybod y rhaid i fi ddechrau’n feddwl yn Gymraeg and dw i ddim yn gwybod y ffordd i wneud hynny. (Unrhyw awgrymiadau?) Efallai bydd e’n helpu i fod trochi yn Gymraeg i fwy na un awr nawr ac eto. Gobeithio. Mae e’n teimlo mor dda pan siaradaf i yn Gymraeg.