Os dych chi wedi bod darllen y blog ‘ma, byddwch chi’n gwybod bod cert sglefrio emosiwnol yw dysgu Cymraeg. Dw i’n credu bod pawb sy’n dysgu iaith yn profi hynny. Mae’r un gyda Chymraeg.
Ond rhaid i fi ddweud bob hyn a hyn byddwch chi’n bwrw profiad bendigedig. Pan ddigwyddodd hynny, wel, dych chi’n credu’r fallai byddwch chi’n dod rhugl wedi’r cyfan. Digwyddodd hynny i fi ddoe.
Penderfynais does dim rheswm pam allwn i ddim yn siarad yn Gymraeg. Dw i’n gwybod llawer o eiriau a pan ddw i yn y gwely, dw i eithaf rhugl. Os gallaf wneud hynny yn siarad â fy hunan yn y gwely, wedyn gallaf wneud hynny amserau arall hefyd, reit? Reit. Felly, dw i’n taro ati.
Es i’r brifysgol cwrdd ag ymgynghorydd rhyngwladol am fy Visa myfyriwr. Wel, maen nhw’n gwybod bod i’n dysgu Cymraeg a dw i’n licio trial defnyddio fy Nghymraeg pan posibl. Felly, dywedais wrtho fe “Dych chi’n siarad Cymraeg”.
“Ydw.”
“Gwych!……..” Well, mae llawer i’m syndod, gallais ddweud popeth yn Gymraeg! Anhygoel! Ro’n i’n falch iawn o fy hunan. Felly, penderfynais i trial eto achos roedd rhaid i fi fynd i’r recordiau myfyriwr i ddogfen. Siaradais dim ond yn Gymraeg. Ond…..
Dyw’r dderbynyddes ddim yn siarad Cymraeg. Felly, chi’n barod? Gafaeliodd y ffôn i alw rhywun sy’n gallu siarad Cymraeg i ddweud wrtha i! Tro cyntaf erioed!
O fy! Dyw ‘bendigedig’ ddim yn dweud digon – dw i ddim yn gallu disgrifio’r ffordd teimlais.
Roeddwn i’n gyffrous iawn iawn. Dw i ddim yn rhugl, wrth gwrs, ond rhugl teimlais i. Roedd blas o rywbeth bod hofiais. Yn FAWR. Dw i’n moyn mwy nawr!
Profiad bendigedig iawn! Felly, os dych chi’n dysgu Cymraeg a dych chi’n teimlo digalondid achos bod chi’n mynd lan a llawer a dych chi ddim yn dangos i fod symud ymlaen, peidiwch roi’r ffidil yn y to. Dych chi’n symud ymlaen. Peidiwch ag ofn i siaradwch â phobl. Dych chi byth gwybod pan fydd rhywbeth fel hyn yn ei ddigwydd.
Ac mae’r eiliadau ‘ma’n gwneud popeth yn werthfawr. Ond fyddwch chi ddim yn profi’r pethau ‘ma os dych chi ddim yn defnyddio’r iaith â phobol arall. Felly, eto, ceisiwch! Fallai byddwch chi’n cael eich siomi ar yr ochr orau.
Wrth gwrs gwnest ti! Rwyt ti wedi bod yn alluog i ei wneud hon am sbel hir. Dw i’n gwybod hyn. Da i di!
Diolch yn fawr, Hazel. :O)