Fel arfer, roedd noson gwis yn Nhŷ Tawe yn llawer o hwyl. Neithiwr, roedd grŵp mawr ac roedd pawb yn mwynhau eu hunan.   Roedd llawer o sŵn a chwrw ac fel gwastad, perfformiodd Dai yn ardderchog fel MC.

Y tro ‘ma, doedd fy ngrŵp, Y Bwrdd Cornel, ddim yn ennill. Ond gwnaethon wella na Bwrdd Tomos Sant.  So there Rhian!   hahahahahaha

Mae amser i’r ‘the birthdays’ eto.  Maen nhw’n dro rhyfedd i fi.  Mae e wastad hwyl i fwynhau parti Penblwydd ond, hefyd, mae tro i feddwl am dy fywyd.  Dych chi’n meddwl am beth chi wedi cyflawni a beth chi ddim wedi gwneud.

Mae cofion da o Benblwyddi o’r blaen ‘da fi.  Achos ces fy nghennu agos i Nos Galan Gaeaf, mae gwastad partïon penblwydd Nos Galan Gaeaf i’m Penblwydd.

Nes ymlaen, dechreuon ni ddathlu Penblwydd pawb yr un dydd fel Penblwydd fy Mam.  T’wel, digwyddir pob Penblwydd yn eu teulu o fewn wythnos o ein gilydd yn fis Hydref; brawd yng nghyfraith 21ain, fy chwaer 22ain, fy Mam 25ain ac, yn olaf fy hunan y 29ain.  Felly, roedd haws cynnal un dathliad mawr.  Tan symudais i Gymru, dathlon ni gyda pharti mawr ar Benblwydd Mam.  Ar ôl i fi ddod i Gymru, dathlon ni drwy’r Webcam – parti mawr, er hynny, o ymhell.

Eleni, dim Mam.  Dw i’n teimlo ‘at lose ends’ tipyn bach. 

Mae teimlad cymysgu ‘da fi eleni.  Dw i’n edrych ymlaen at fy ‘dydd mawr’ ond dw i’n drist hefyd.  Dim anhapus, jyst trist.  Un peth am siŵr: fydd ‘the birthdays’ ddim yr un eto.

Felly, dw i’n falch iawn bod y cofion ‘ma ‘da fi.  Dw i’n gallu cofio ei gwên, ei chwerthin a’r gwisgoedd twp bod hi’n gwneud i ni.  Dim ots – pob cof yw gwych.  Efallai doedd y gwisgoedd ddim gwastad gwych ond wastad gwnaeth hi ‘one hell of a cake’! 

Wel, ysgrifennais lawer o stwff negyddol heddiw gynt.  Roedd hynny, wrth gwrs twpson a nawr dw i wedi dileu fe.  Sori pawb – does dim fel fi.  Ond weithiau, mae e’n helpu i fynegi eich amheuaethau a phryderon – mae e’n tynnu nhw mewn persbectif.

Ar ôl ymarfer côr heno, dw i’n teimlo’n well am bethau.  Fel dywedodd ffrind “Pan rwyt ti wedi cwpla’r flwyddyn ar ôl i ti wneud yr areithiau, byddi di’n fwy rhugl.  So maen nhw’n dangos anodd nawr ond nes ymlaen, byddi di’n falch i wedi gwneud nhw.” Mae hi’n gywir, wrth gwrs.

Felly dw i’n edrych ar yr ochr cadarnhaol eto.  Fy hoff ddyfyniad yw ‘I Lwyddo Rhaid Credu’.  Ni Allwch gredu os dych chi’n meddwl negadol, iawn?  Iawn.

Ymlaen a tuag i fyny!

Yn olaf, ar ôl haf ofnadwy, roeddwn i’n gallu ymlacio tipyn bach.  Dros y penwythnos es i’r Gŵyl Glyndŵr yn Abercraf.  Bendigedig iawn iawn!

Dw i ddim yn credu roedd cymaint pebyll â’r llynedd.  Wel, byddai e’n gwella i ddweud dim cymaint bwyd.  Yn bendant, roedd mwy cerddoriaeth côr na’r llynedd.

Cwrddais â Allison ar ôl Siop Siarad yn y bore.  Ar ôl i ni ffeindio’r babell cwrw, ffeindion Yr Alltud a threulion amser gwrando arnyn nhw.  Roedd mor hyfryd i eistedd yn yr heulwen, yn yfed cwrw, gwrando ar ffrindiau’n canu cerddoriaeth werin.  Roedd llawer o bobol yn stopio i wrando hefyd – roedd pawb yn mwynhau’r gerddoriaeth.

Yr Alltud

Ar ôl am dipyn, penderfynodd Allison a fi edrych o gwmpas y safle felly cerddon i’r gwersyllfan canoloesol ble cwrddon ni â dau ddyn a gwisgo fel marchogion.  Dywedon nhw wrthon ni am fywyd yn adegau canoloesol.  Wedyn, dw i ddim eithaf siŵr shwd, roedden nhw’n gwisgo fi yn ddillad canoloesol!  O fy!  Dywedon nhw ‘look mean’.  Ond roeddwn i’n chwerthin rhy galed – roedd amhosib.

Owain Glyndŵr

Cyn i ni adael, daeth Owain Glyndŵr.  Felly, roedd hynny yn tidy hefyd.  A throdd y prynhawn neis i mewn noswaith yn wych fel cafodd mwy cerddoriaeth ei chanu, ac aethon ni i beint (neu dau) yn y pub.

Arbennig oedd y diwrnod i fi – roedd e’n hyfryd i ymlacio â ffrindiau heb fecso am unrhywbeth am dibyn.  Mwynheais fy hunan yn fawr.

Mae’r amser ‘na o’r flwyddyn pan mae e’n dangos bod pob pryf cop yn dringo o gwmpas.

Entomolegydd oedd fy ewythr ac roedd ‘bugs’ rownd ei dŷ gwastad.  Felly byddech chi’n meddwl y byddwn i arfer nhw, byddech chi?  Na – dim ffordd.  Dw i’n casáu’r pethau.  Wel, chwarae teg, dim yr holl ohonyn nhw.

Beth bynnag, y dydd arall, dechreuodd y pryf cop ‘ma hongian ar y tu mas o’m ffenestr ystafell gwely.  Mae hi’n enfawr – 1 1/2 i 2″ ’stem to stern’ efallai.

Dim problem o gwbl.  Cyn belled â ei bod yn aros tu mas, dim ots.

Neithiwr, dihunais am 2:00 o’r gloch yn y bore.  Meddyliais “wel, sa i’n gallu cysgu fel man a man darllen”.  Trois y golau ymlaen ac yna, ar y wal dros o’r gwely oedd y pryf cop.

Iwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!!!!!

O ych-y-fi!

Na – dim pryf cop yn yr ystafell gwely, os gwelwch yn dda.

Wrth gwrs, dim ‘fly swatter’ yn yr ystafell gwely.  Felly cipiais gylchgrawn a trialais ’shoo’ hi bant.

Dechreuodd y peth twp cwympo lawr ata i!

Ar ôl tipyn bach o frwydr, llwyddais yn ei anfon bant y ffenestr – whew.

Wrth gwrs daeth yn ôl i mewn i’r ystafell tamaid bach nes ymlaen.  Mae’r tro ‘ma, dodais hi tu mas a chau’r ffenestr.  Drueni bod y ffenestr ddim yn cau’n dynn.  :O(

Hanner awr nes ymlaen roedd y pryf cop yn du mas eto, cafodd y ffenestr ei chau ac roeddwn i wedi tapio’r bwlch.

Bore ‘ma dim pryf cop.  Sa i’n siŵr ble aeth hi ond dim ots.  Mae hi wedi mynd felly nawr gallaf gysgu’n dawel!  :O)

Does dim byd ysgrifennu amdano ‘da fi.  Dych chi’n gallu gweld hyn ar ôl ddarllen fy mhost o ddoe.  Cwpanau mesur?  O plîs!

Mae’r peth mwyaf cyffroes bod i wedi gwneud y wythnos ‘ma yw gwrando ar Opera Sebon.  Ateb y Canolfan Cymraeg i Oedolion De-Orllewin Cymru i Bobol y Cwm yw Opera Sebon, ac mae e’n llawer o hwyl.

Fydd Fred a Sandra yn cael eu priodi erioed?  Neu fydd Fred a Bryn yn eu haros yn y carchar ar ôl iddyn nhw ymosod ar gar Griff gyda morthwyl a paent pinc?

Pwy sy’n gwybod?

Dim fi efallai.  Yn drist, dw i’n sgipio Sylfaen Dwys Rhan 2 a Canolradd eleni.  Felly mae’n debyg fydda i ddim yn dysgu a chamgymeriad mawr yw’r briodas Bryn a Siân fel y llyfr gwaith wedi awgrymu.  Ddylen nhw rannu tŷ gyda dim ond un shed?  Efallai bydd hyn yn gamgymeriad mawr arall – mae Bryn yn caru ’sheds’.

A beth am y cŵn?  Fydd ci Bryn a Siân…erm….ymuno â chi Fred a Sandra?

Fydd Bryn perswadio Fred i ddod mas i’w briodas?  O ran hynny, ydy Sandra yn gallu i briodi â Fred?  Sa i’n siŵr.  Yn Fynediad, dysgon ni bod Sandra wedi priodi â phersonadwr Elvis gydag enw rhyfedd yn Las Vegas.  Wnaeth hi ffeindio fe erioed?

Cymaint diweddion anfoesol!

Gobeithio bydda i’n dysgu’r canlyniad o’r holl hyn yn gwrs uwch.  Gawn ni weld.  Yn y cyfamser, rhaid i chi esgusodi fi, rhaid i fi fynd a dysgu pam mae Sandra byth dweud wrth Fred bod hi’n cysgu â Bryn. Tybed os mae Siân yn gwybod am hynny…..

Mae pobol yn gofyn i fi “Beth ydy’r gwahaniaethau mwyaf rhwng Galiffornia a Chymru?”

Yn y gair:  Mesurau

Mae rhai gwahaniaethau mesur bod i’n hoffi.  Dw i’n lei gan ddau faint yn esgidiau a lei gan un maint yn ddillad.  Dim cwynion yna!

Mae’r problemau mwyaf ‘da fi’n pan geisiais brynu rhywbeth am y tŷ neu goginio rhywbeth.  Dw i ddim yn deall system fetrig o gwbl.  Hefyd, dyw ‘màths’ ddim yn fy mhwnc gorau – o, ffŵy (ffŵy=phooey=idioma Americanaidd yn ystyr ‘the heck with it’), gawn ni wyneb fe, pathedig dw i pan mae e’n dod i fathemateg.  Dw i ddim yn meddwl y ffordd ‘ma.

Cyrhaeddais yng Nghymru heb unrhywbeth.  Felly, ar ôl i fi yma, cludodd fy chwaer ychydig o lyfrau i fi – llyfrau Cymraeg, llyfrau rysáit a bocs dillad isaf.  Mae’r stwff pwysig.  :O)

Ond dim cwpanau mesur.  :O(

Prynais gwpanau mesur yma felly, wrth gwrs, maen nhw’n mesur Prydeinig.  Dim cymorth o gwbl pan defnyddio rysáit Americanaidd.

Beth bynnag, ar ôl yn agos dwy flynedd, dw i wedi rhoi’r ffidil yn y to ceisio trosi mesurau Americanaidd i fesurau Prydeinig. Dw i ddim yn moyn coginio o gwbl bellach, i ddweud y wir!  Dim yn dda – fel arfer dw i’n licio coginio.

Felly, pan es i’n ôl i Galiffornia dros yr haf a roeddwn yna am amser hir yn mynd trwy stwff fy Mam, penderfynais dod â fy stwff o storfa ac edrych trwy hynny hefyd; ‘get rid of’ pethau doeddwn i ddim yn moyn i ddod â yma.  Roedd syniad da, credu.  Cyn i fi adael Califfornia, aeth rhai stwff yn ôl mewn storfa a chludais rhai stwff i fy hunan yng Nghymru; yn gynnwys dyfeisiau’n mesur.  Nawr gallaf goginio eto!  Ie!!!

Anfonais lawer o stwff eraill i fy hunan hefyd.  Dw i’n credu bod hanner fy nhŷ yw yma nawr!  Felly man a man dod â’r gweddill, iawn?  Iawn.

Gobeithio bod i’n gallu ffeindio gwaith ar ôl graddio – yma yw fy adref nawr.  Hoffwn aros.

Wrth gwrs, ar goll oeddwn i.  Fel gwastad, Daeth taith arall i fod antur achos ar y ffordd yn ôl o Ddinbych-y-pysgod, roeddwn i wedi colli’r troi at Gaerfyrddin ac yn fuan ffeindiais fy hunan eistedd yn y glaw, rhywle yn ne orllewin Cymru.

Dim ots, darganfûm gastell!  Ac eithaf darganfyddiad oedd e hefyd – Woo Hoo!

Roedd Castell Llawhaden a chafodd y castell ‘ma ei adeilad gan Esgob Bernard am 1115.  Bryd Hynny roedd yr esgobion Tyddewi adeiladu preswylfeydd o fewn yr esgobaeth.  Esgob Bernard oedd adeiladwr cyntaf o Gastell Llawhaden.  Does dim llawer o’r castell gwreiddiol yn aros nawr – dim ond llethr pridd mawr a’r ffos.

Wedyn, yn 1362, penderfynodd Esgob Adam de Houghton ailadeiladu’r castell.  Felly, mae llawer o’r garreg yn eu dyddio i bryd hynny.

Yn wreiddiol, roedd y castell ‘ma yn enfawr!  Heddiw, er does dim llawer o leoedd ar gau nawr, dych chi’n gallu gweld y maint.  Mae CADW wedi darparu darlun:

Does dim tâl i edrych ar Gastell Llawhaden.  Mae e’n byw yn ben o’r lôn fach felly rhaid i chi gerdded tipyn bach o’r maes parcio.  Dim lan y bryd serth er hynny.

Roedd darganfyddiad yn fendigedig.  Fel diwedd arbennig, unwaith yn ôl y car, cwrddais â dwy laslances sy’n gwybod y ffordd at Gaerfyrddin.  Maen nhw’n siarad Cymraeg felly gallais ddweud wrthyn nhw yn Gymraeg a dysgais i ffordd gywir hefyd.  Hyfryd iawn!

Rhaid i fi ddweud, roedd ddoe yn llawer o hwyl!  Es i Ŵyl Cwrw Abertawe.

Aeth grŵp ohonon ni ar ôl Siop Siarad i Neuadd Branwyn i’r ŵyl.  Roedd gwych arbennig achos bod ni’n gallu siarad yn Gymraeg gyda’i gilydd hefyd.

Roedd cwpl o wirfoddolwyr â siarad Cymraeg a, nes ymlaen, ychydig o bobol yn yr ystafell byrddau.

Dysgu cwpl o eiriau newydd hefyd:  melys a chwerw.  Dw i’n licio cwrw chwerw’r gorau.

Felly, penderfynais i ymgais blasu pob cwrw chwerw yn y lle.   Roedd llawer o gwrw chwerw.  Ac, wrth gwrs, doedden nhw ddim gwastad hawdd i ffeindio!  Felly roedd e’n angenrheidiol trial llawer o gwrw melys hefyd.

Reit. 

Wel, ar ôl i fi dreulio amryw o awr ffeindio’r cyrfau chwerw, penderfynodd fy ffrind, Allison, a fi’r efallai byddai bwyd yn syniad da.  Yn ddiolchgar roedd y Wig jyst lan y stryd o Neuadd Branwyn felly baglasom eu ffordd i’r tafarn i ginio a Guinness.

Yn annisgwyliadwy, ffeindiasom siaradwyr Cymraeg yna – ymwelodd 4 dyn o Ogledd Cymru ag Abertawe.  Roedden nhw moyn gwybod lle da i fynd nos Sadwrn.

Yn ôl i Neuadd Branwyn, roedd parti yn parhau gyda band ond dim llawer o gwrw achos bod y cwrw wedi bod ei yfed – wel, yr holl ond ‘Wood’.  Er hynny, roeddwn i wedi stopio yfed erbyn hynny.  O iawn! Ceisiais jyst tipyn bach o hynny hefyd.  Wel, o leiaf dw i’n meddwl gwnes.

I wneud stori hir, fyr, roedd ffrindiau Chris a Dai yn dechrau canu yn Gymraeg ac roedd pawb yn mwynhau gwrando arnyn nhw’n fawr!  Roedd pobol yn clapio a chanu gyda nhw -  Roedd diwedd perffaith i ddiwrnod perffaith.

Prynhawn ddoe es i Bontypridd.  Dw i wedi bod i Rydyfelin, ar bwys Ponty, ond dim i Bonty go iawn.  Felly dywedodd Annamarie “Dewch lan heddiw a byddwn ni’n gwneud Ponty.”

Mae ‘r Afon Taf yn llifo yn gyflym, i fod siŵr…

…ac er gwaeth o’r glaw, gallais dynnu llun o’r bont.

Aethon ni ymweld â fy ffrindiau, Ann a Maldwyn yn Siop y Bont felly gallais siarad yn Gymraeg gyda nhw.  Cwrddais â pherson newydd yna hefyd.  Mae hi’n dysgu Cymraeg i blant.  Felly, fel gwastad, roedd neis yn siarad Cymraeg gyda pherson newydd.  Arbennig fel doeddwn i ddim yn ffeindio unrhywun eraill sy’n siarad Cymraeg.  :O(

Siop-y-Bont

O yna, aethon ni siopa a cherddon ni o gwmpas y dre.  Mae Annamarie yn gwybod llawer o hanes Pontypridd felly adweinyddes daith dda iawn yw hi.  Dywedon ni am y ffynnon yn y dre ble roedden nhw arfer rhoi dŵr i’r ceffylau.  Mae ffynnon hyfryd gydag idiomau yn Gymraeg yn eu cerfio yn y maen.

Meddyliais fod e’n ddiddorol – y ddraig goch A’R ddraig wen.  Byddwn i wedi disgwyl dim ond y ddraig goch.

Mae llawer o siopau a ‘cafés’ ym Mhontypridd:

Hefyd, mae llawer o hen adeiladau hyfryd:

O’r diwedd, cwrddon ni â Diana yn Alfreds i diodydd a chinio.  Bwyd yn fendigedig!